Fra her jeg bor har jeg oversikt over «hele» byen og da får man se mye fint. Som for eksempel Ulriken om morgenen, akkompagnert av dramatiske skyer og sol.
From my house I can see pretty much all of downtown and a little more. Because of that I get to see a lot of beauty. E.g. Ulriken by morning, paired with some skies and a little sun for a dramatic effect.
Enda et minikurs. Denne ble laget på forespørsel fra en av YouTube-følgerne mine og inneholder en del hverdagsord som «ja», «nei», «ute», «inne» og så videre. Planen er å lage flere hverdagsordvideoer etter hvert, så det ikke blir kjempemye i en video. Kom gjerne med ord til neste video hvis dere er interessert.
Noen bilder fra de siste dagene. Jeg har blant annet vært hos onkel og tante hele helgen. Overnattet på prinsesserommet, malt og tegnet med min kusine, gått tur i parken og rundt omkring i Bergen. Når jeg ikke har vært der så har jeg vært på skolen, jeg har stemt (anbefaler at folk bruker stemmeretten sin, og det går kjempefort og forhåndsstemme så ta turen innom ditt nærmeste valglokale, hvis du vet hva du skal stemme da). Jeg har kost meg i sola, feiret at mitt år med kjøpestopp av DVDer er over, spist is. Omorganisert rommet mitt, laget et par videoer, og enda en hel masse til, men setter strek her. Hva har dere gjort de siste dagene?
Some pictures from the last couple of days. I’ve spent the weekend with family. Been artistic, inspired by Munch. We took a walk in the park. I’ve been to school. I voted! Enjoyed the summer sun. Celebrated the fact that I haven’t bought a DVD for over a year. I reorganized my room (again). Made a couple videoes for you guys. What have you done lately?
Tid for nytt minikurs. I disse skolestart-tider så tenkte jeg at det kunne være fint med noen tegn relatert til skole. Håper dere lærer et tegn eller to.
(Mener ikke å se sur ut eller likegyldig eller hva jeg ser ut som. Jeg er bare veldig konsentrert og da blir jeg sånn superseriøs i ansiktet.)
Jeg var så uforberedt på at så mange skulle inn på bloggen min i går og se videoen, så nå har jeg nesten lit presentasjonsangst. Kan jo bare gå nedover nå…iiik…neida. Jeg ble veldig glad og litt rørt over at det var så populært og det gjør det jo litt gøyere og gjøre sånne ting. Selv sitter jeg å ler meg gjennom hele videoen på grunn av alle strekmenneskene mine og ikke minst stemmen min. Er vel ikke bare meg som synes det er rart å høre sin egen stemme på opptak?
Nå sporer jeg virkelig av; det jeg egentlig skulle var å si tuuuuuusen takk til alle som så på videoen min i går. Skulle lage en gif med happyfaces til dere, men bildene ble egentlig på grensen til creepy så blir en gif med små forsiktige smil og en sommerfugl. Er jo nesten det samme…right?
Om ikke annet så er det motivasjon til å leve et kjempespennende liv så jeg kan lage enda en video som handler om noe annet enn at jeg sitter på facebook… men det burde jeg vel ha motivasjon til uansett. I morgen så er jeg tilbake med det samme gamle så stay tuned!
Wow, I just had this massive response to my «Draw my life» and I’m so happy about it. I’m out of words. Just thank you to all of you who watched it. My plan was to make a gif of me giving you all happy faces, but my pictures turned out to be uhm…well…creeepy, so I made a gif of the normal me instead, it’s pretty much the same…right?
Jeg har da prøvd meg på en «Draw my Life». Fordi som ikke vet hva det er: det er når man tegner livshistorien sin og setter det sammen til en film (som regel). Har sett flere som har gjort dette i det siste og jeg fikk lyst til å prøve selv. Håper dere også synes det er litt gøy å se på. Siden dette var min første gang har jeg holdt meg til hovedhistorien og ikke så mye følelser og detaljer. Den som klarer å telle riktig antall strekmennesker kan vinne arkene jeg har tegnet på! Neida… det er bare ganske mange strekmennesker i denne videoen så det er bra jeg er «ekspert» på å tegne strekmennesker! Si gjerne hva dere synes og om det var litt morsomt.
Har ikke øvd på norsken min i det siste så er nok noen småfeil i det jeg sier; men dere overlever vel?
Andre som har tegnet en «Draw my life»? Send meg gjerne link; synes det er gøy å se de forskjellige videoene til folk.
I have done a «Draw my life». It’s in Norwegian so…well… It’s the story of my life so far, which is basically me going to school.
På fredag var jeg på sommeropera på Markusplassen. Altså utendørs. Det var første gangen jeg hadde vært på opera, men det var spennende og litt gøy. Dette var med store stjerner fra utlandet, men også operakoret her i Bergen og barneoperaen Ragazzi (som min fetter er med i). Selv om det kom noen få regndråper og det ble litt kaldt når klokka nærmet seg midnatt var det ganske så greit å være ute.
I have been to the opera! First time for me, it was quite exciting. We were outdoor (!) at some abandoned factory site. The stars of the show was from abroad, but the local opera also attended as choir, as well did the local opera for children (which my cousin is a part of).
Bruker de første dagene på å bli litt kjent. Spesielt hvordan komme meg fra der jeg bor til sentrum uten å gå meg vill. Lettere sagt enn gjort. Men er jo så fint overalt, spesielt nå som sola skinner hver dag så jeg overlever.
I spend these days on getting from A to B. Easier said than done, that’s for sure. Already got lost a couple of times, but the sun is shining and this is such a beautiful city so I almost don’t mind.
Dette er det eneste bildet jeg tok I går, men det dekker det meste. Det var folk som stod på stands og fortalte om sine studentorganisasjoner og så var det show på scenen med taler, musikk, improteater (som var så morsomt!) og enda flere taler. Det var informasjon om SiB og fadderuka. Mat, gaver til alle, mye folk. Så dro vi til skolen og registrerte oss, fikk fadderbånd, leverte politiattest og så klarte jeg å finne veien hjem, uten å gå meg vill.
This is the only picture I took yesterday, but it covers pretty much it. Opening show with speeches, theater, music and even more speeches. People who talked about how amazing this year is going to be, that we should commit ourselves to what happens outside of school like; join an organization, join a choir or something entirely different. After all of this we went to our school for registration and information about what happens next. Then I somehow managed to find my way home without getting lost.